ترجمة هبة الجنداوي- العودة 

وجّه تجمّع طلابي مناصر لفلسطين في مدينة نيويورك الأميركية أصابع الاتهام إلى "إسرائيل" في قضية مقتل مواطن أميركي أفريقي على يد شرطة دالاس الأميركية.

ومع خروج تظاهراتٍ تندّد بقتل الشرطة الأميركية لمواطنين أميركيين من أصل أفريقي، اتّهم تجمّع "طلاب لأجل العدالة في فلسطين بمدينة نيويورك" الاحتلال الاسرائيلي بضلوعه في الحادثة التي أدّت إلى مقتل مواطنين أفارقة و 6 من أفراد شرطة دالاس.

وعلى صفحة التجمّع على الفيسبوك كتب الطلّاب عباراتٍ تقول بأنّ "القوات التي تقف وراء المذابح بحق المواطنين الأميركييين الأفارقة هي نفسها تلك التي تقف وراء الانتهاكات في فلسطين".

يشار إلى أنّ "طلاب من أجل العدالة في فلسطين" هو تجمّعٌ لطلاب وأفراد مجتمع معنيين بحركة التضامن مع فلسطين في البلد التي ينشط فيها.

ويحرص التجمّع على بناء حركة التضامن الفلسطيني في الجامعات والمجتمعات، ونشر الوعي حول النضال الفلسطيني.

وينظّم التجمّع أعمالاً طارئة، ويخطط للمهرجانات والمظاهرات مع المجتمعات الفلسطينية، ومنظمات المجتمع المختلفة لمعالجة الاحتياجات المختلفة لأيّ مجتمع محدد.