صدور النسخة العربية من رواية "Tale of Tala" لكاتبٍ فلسطيني كندي

منذ 6 سنوات   شارك:

شبكة العودة الإخبارية 

صدرت عن دار «هاشيت أنطوان» في بيروت، الترجمة العربية لرواية «حكاية تالا»، للكاتب الكندي من أصل فلسطيني شاكر خزعل،

وتتنقّل الرواية بالقارئ بين لبنان وسوريا وتركيا واليونان والولايات المتحدة وهولندا وسلوفينيا.

وفي "حكاية تالا"، تطرّق خزعل إلى قضية الإتجار بالبشر واللّجوء الفلسطيني، وكيف استلهم حكاية واقعية للاجئة سورية ليحوّلها الى قصة لفلسطينية لاجئة، حيث تناسى العالم اليوم اللاجئين الفلسطينيين نظراً لما يمرّ به من حروب وهجرة.. كما تطرق المؤلف الى تجربته الشخصية ولجوء عائلته من فلسطين الى لبنان حيث عاش وترعرع في مخيم برج البراجنة في بيروت.

يشار إلى أنّ شاكر خزعل شابٌ فلسطينيّ كنديّ يعيش في مدينة نيويورك في الولايات المتحدة الأميركية، هاجر عام 2005 من مخيم برج البراجنة للاجئين الفلسطينيين في بيروت إلى مدينة تورونتو الكندية، ليبدأ دراسته الجامعية في جامعة يورك.

ولخزعل عدة مؤلّفات أهمّها سلسلة "اعترافات طفل الحرب" أو "Confessions of a War Child"، وهي عبارة عن ثلاثية قصصية تتناول عدد من القضايا التي يعيشها الفلسطينيون والعالم العربي، وتحمل العديد من الرسائل.

تغريدة "Gaza Writes Back"

  !israel is a piece of shit and they know ittwitter.com/ThisIsGaZa/status/595385208385449985/photo/1 




تغريدة "عاصم النبيه- غزة"

 عندك القسام وبتأيد داعش؟ روح استغفر ربك يا زلمة.. #غزةtwitter.com/AsemAlnabeh/status/595507704338186240
 




تغريدة "أحمد بن راشد بن سعيد"

القاهرة تنتفض ضد قرار تقسيم #فلسطين عام 1947.كان زمان!لكن تظل #فلسطين_قضيتناtwitter.com/LoveLiberty/status/594548013504307200/photo/1




تغريدة "Joe Catron"

 Take a moment to thank "@MsLaurynHill" for cancelling her concert in occupied Palestinetwitter.com/jncatron/status/595337215695192064/photo/1




تغريدة "Dr. Ramy Abdu"

 المغنية الأمريكية المشهورة لورين هيل تلغي حفلها الفني في "إسرائيل" بعد حملة واسعة لنشطاء حركة المقاطعة.twitter.com/RamAbdu/status/595530542910742528




تغريدة "النائب جمال الخضري"

في #غزة يقهرون الإعاقة ويلعبون الكرة الطائرة أطرافهم بترت اثناء الحرب على غزة لا يأس ولكن عزيمة وصمود لهم التحية.twitter.com/jamalkhoudary/status/595520655858147328





 

حسام شاكر

الإبداع في ذروته .. رفعت العرعير مثالاً

أيُّ إبداعٍ يُضاهي أن تُنسَج القصيدة المعبِّرةُ من نزفِ شاعرها أو أن تصير الكلمات المنقوشة بالتضحيات العزيزة محفوظاتٍ مُعولَمة في … تتمة »


    ابراهيم العلي

    في ظلال يوم الأرض الفلسطينون : متجذرون ولانقبل التفريط

    ابراهيم العلي

     يعد انتزاع الاراضي من أصحابها الأصليين الفلسطينيين والإستيلاء عليها أحد أهم مرتكزات المشروع الصهيوني الاحلالي ، فالأيدلوجية الصهي… تتمة »


    لاعب خط الوسط الأردني محمود مرضي يرفع قمصيه كاتباً "هي قضية الشرفاء" ، بعد تسجيل هدف لمنتخبه ضد ماليزيا.
    لاعب خط الوسط الأردني محمود مرضي يرفع قمصيه كاتباً "هي قضية الشرفاء" ، بعد تسجيل هدف لمنتخبه ضد ماليزيا.