في عين الحلوة..

"شروق الصاوي" شابةٌ فلسطينية تكتب روايات وتترجمها للغاتٍ متعددة

تاريخ الإضافة الثلاثاء 28 تشرين الثاني 2017 - 9:50 ص    التعليقات 0

      

شبكة العودة الإخبارية 

رغم كافة الظروف الصعبة التي يمرّ بها اللاجئون الفلسطينيون في لبنان وخاصةً مخيم عين الحلوة في صيدا اللبنانية، يستمرّ الشّباب الفلسطيني في تحقيق إنجازاتٍ مميزةٍ على كافة الأصعدة.

ومن بين هؤلاء الشّابة شروق الصاوي (18 عاماً)، التي تدرس الترجمة في الجامعة اللبنانية الدولية بمدينة صيدا.

فقد كتبت شروق روايات وخواطر وأبدعت في كتابها باللغة الإنكليزية الذي حمل إسم "Deepest pain"، حيث باعت ما يقارب الـ٧٠ نسخة بشكلٍ شخصيّ.

وها هي شروق تعمل اليوم على كتابها الثاني باللغة العربية. وقد سبق لها وأن ترجمت فيلم ثقافياً مع مركز ألوان في عين الحلوة.

وتعمل الشابة الفلسطينية على تصوير شعرٍ عن القضية الفلسطينية بإسم  "Palestine comes first"، وقد ترجمته للغة العربية والفرنسية وسيصدر قريباً.

أخبار متعلّقة

تغريدة غادة عويس

https://twitter.com/ghadaoueiss/status/1062100350017171457 




تغريدة joe

https://twitter.com/youssef_hussen/status/1061775236755013632 




تغريدة ماجد عبدالهادي

https://twitter.com/majedabdulhadi/status/1061898930106089472 




تغريدة عبد الباري عطوان

twitter.com/abdelbariatwan/status/1061921381745598470




تغريدة عزمي بشارة

twitter.com/AzmiBishara/status/1061860400369561600




تغريدة راشد الرميحي

twitter.com/rhalrumaihi/status/1057693712304795648 




 

إنهاء وعد بلفور.. بين القوة والاعتذار!

ياسر علي

حين درست الحكومة البريطانية وعد بلفور، عدّلت فيه ليخرج أقلّ سوءاً من الصيغة الأصلية، فقد كان أسوأ بكثير. وكان حاييم وايزمن ينتظر ا… تتمة »

مستشفى الهمشري.. على خطى التطوّر المستمر لخدمة الفلسطينيين في لبنان

في الجهة الشرقية لمدينة صيدا اللبنانية يقع مستشفى الهمشري مجاوراً لمخيمي عين الحلوة والمية ومية للاجئين الفلسطينيين..
يستقبل … تتمة »


#توجيهي_فلسطينكاريكاتير أمية جحا



Designed and Developed by

Xenotic Web Development